Partenaires
PARTENAIRES
Le laboratoire du CELEC de l’Université Jean Monnet de Saint-Etienne (Centre d’Etudes sur les Littératures Etrangères et Comparées, EA 3069) est un laboratoire interdisciplinaire rassemblant des germanistes, italianistes, hispanistes, anglicistes, comparatistes et didacticiens. Le programme de recherche quinquennal du CELEC marque de son sceau la problématique et le titre du colloque : la thématique 2011-2015 est en effet axée sur les modalités d'exercice du pouvoir et d'imposition des normes à travers les figures multiples de l'autorité, réputée en crise comme les principales valeurs de la culture occidentale. « L’autorité », étymologiquement l’auteur, l’auctor, est envisagée dans son institution comme dans sa contestation. Plus précisément, notre colloque s’inscrit pleinement dans le premier axe du programme de recherche des germanistes du « GRECA » (Groupe de Recherches et d’Etudes sur la Culture Allemande) : « Auteur et auctoritas ». Centre d’Études sur les Littératures Étrangères et Comparées (EA 3069)Université Jean Monnet35 rue du 11 NovembreF- 42023 Saint-Étienne cedex 2Site du laboratoirecelec (a) univ-st-etienne.frle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
Le CELEC organise ces manifestations avec :
Le laboratoire LCE de l’Université Lyon 2 Lumière (Langues et Cultures Européennes, EA 1853) L’équipe d’accueil LCE fait dialoguer des chercheurs spécialistes des aires culturelles anglophones, germanophones, hispanophone, italophone et lusophone. Les orientations de recherche de ce laboratoire interdisciplinaire sont fédérées autour du thème du déplacement. L’argument scientifique du colloque s’intègre dans l’axe thématique « Textes et représentations », qui recouvre les notions de déplacements sémantiques, textuels et plurimédiaux qui nous guideront dans l’approche des phénomènes de déplacement de l’autorité et du pouvoir auctorial. Quant au troisième axe, « Codes et conventions », il nous permet d’envisager des déplacements conceptuels et symboliques (statut du texte, lecture hypertextuelle, déplacement des représentations et des valeurs...). Langues et Cultures Européennes (EA 1853) Université Lyon 2 LumièreCampus Porte des Alpes5, av. Pierre Mendès FranceF- 69676 BRON cedexhttp://recherche.univ-lyon2.fr/lceRachida.Bekkouche (a) univ-lyon2.frle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
avec le soutien des partenaires suivants:
L'Université Jean Monnet de Saint-Etienne (soutien du conseil scientifique, de l'UFR ALL et du SCAS) 10, Rue Tréfilerie - CS 82301 42023 Saint-Etienne Cedex 2 Tel : 04 77 42 17 00http://portail.univ-st-etienne.fr/
L'Université Lyon 2 (projet bénéficiant du Bonus Qualité Recherche) Université Lumière Lyon 2 86 rue Pasteur 69635 LYON Cedex 07
La Freie Universität de Berlin, l'une des plus importantes universités d'Allemagne, grâce à la collaboration avec Mme Le Professeure Anne Fleig. Freie Universität Berlin Telefonzentrale: + 49 / 30 / 838-1
L'Université Paris Sorbonne, grâce à la collaboration du Professeur Bernard Banoun 1, rue Victor Cousin 75005 Paris Tel. : 33 (0) 1 40 46 22 11http://www.paris-sorbonne.fr/
Espace spécifique pour la recherche en école d'art, le Laboratoire Images - Récits - Documents de l’École Supérieure d’Art et de Design de Saint-Etienne (ESADSE) fonde sa démarche d'enseignement et de recherche sur une pratique d'écriture en image qui passe par
Dans ce cadre, le projet de colloque à partir du travail d'Elfriede Jelinek permet une réflexion articulée sur le pouvoir attribué aux images. Le laboratoire IRD souhaite engager une analyse et une production d'images sur le thème Image de pouvoirs, pouvoirs des images à l'intérieur du projet de colloque. Laboratoire Images - Récits - DocumentsESADSE 3, rue Javelin Pagnon 42048 Saint-Etienne Cedexhttp://www.esadse.fr/fr/la-recherche/171012-laboratoire-images-recits-documentskader.mokaddem (a) esadse.frle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
Le laboratoire ERIMIT de l’Université Rennes 2 (Equipe de Recherches Interlangues : Mémoire, Identité, Territoire, EA 4327) développe, quant à lui, un projet de recherche articulé autour des notions « Mémoire, identité, territoire » dans une perspective également expressément transdisciplinaire. La mémoire et la réécriture des textes canoniques représente un domaine de réflexion qui concerne tout autant les germanistes que les hispanistes (dont le catalan et le portugais), sinologues, slavistes et arabistes, collaborant au sein de ce laboratoire. Les questions d’identité, reliées à celles de l’écriture du soi, et partant de l’autorité auctoriale, sont au cœur des préoccupations du laboratoire, toujours soucieux de faire le lien entre le sujet écrivant et sa provenance géographique (concept de territoire). Une série récente de journées d'études approfondit notamment les parallèles entre les corps et l’espace, pour ne citer quelques pistes de réflexion suscitées par l’appel à communication. Equipes de Recherches Interlangues: Mémoires, Identités, Territoire (EA 4327)Université Rennes 2Place du Recteur Henri Le MoalCS 24307F-35043 Rennes Cedexhttp://www.sites.univ-rennes2.fr/erimit
La plateforme de recherche Forschungsplattform Elfriede Jelinek: Texte - Kontexte – Rezeption, créée en juin 2013, met en place à l’université de Vienne (Autriche), en coopération avec le centre de recherche Elfriede Jelinek (Elfriede Jelinek Forschungszentrum), un réseau de recherche interdisciplinaire et international. L’objectif consiste à faire avancer la recherche internationale sur les œuvres d’Elfriede Jelinek, ses contextes de production et sa réception avec l’aide des experts de l’université de Vienne et en collaboration avec des chercheurs, des institutions culturelles et des artistes du monde entier. A partir des œuvres de Jelinek, et sur la base des travaux du Elfriede Jelinek-Forschungszentrum, la plateforme de recherche initie des échanges scientifiques multidisciplinaires sur des questions esthétiques et des thématiques cruciales de notre époque qui, grâce à de nouveaux médias, seront accessibles au grand public, sous forme de congrès et de publications. La plateforme de recherche est une institution qui poursuit différents projets – comme, par exemple, la constitution d’un réseau international ou l’encadrement d’un centre de communication et d’information sur Jelinek par le biais des archives et des documents du Elfriede Jelinek-Forschungszentrum – et qui élabore des trames scientifiques à long terme. La promotion des jeunes chercheurs est également une préoccupation majeure de la plateforme. Universität WienUniversitätsring 11010 Wien | Autriche+43 1 4277 25501jelinek.germanistik (a) univie.ac.atle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
L’École doctorale Lettres, Langues, Linguistique & Arts (« 3LA » - ED 484), est commune aux universités de Lyon (Université Lumière Lyon 2, Université Jean Moulin Lyon 3), de Saint-Étienne (Université Jean Monnet) et à l’ École Normale Supérieure de Lyon . Elle fait partie du Collège doctoral de Lyon et Saint-Étienne, créé au sein du PRES « Université de Lyon », et a pour mission de constituer le cadre de la formation à et par la recherche dans les quatre secteurs disciplinaires qu’elle regroupe. Cette fédération scientifique et pédagogique lui confère spécificité, visibilité et force d’attraction importantes : s’appuyant sur les activités de plus de 20 équipes de recherche reconnues (UMR et équipes d’accueil), regroupant les potentiels scientifiques et réseaux internationaux des quatre établissements, elle offre à plus de 500 doctorants un éventail de centres de recherche, de programmes, de directeurs et directrices de recherche apte à assurer dans les meilleures conditions l’encadrement de leurs travaux et la préparation de leur avenir professionnel. Les équipes de recherche qui composent l’ED partagent, chacune avec ses spécificités disciplinaire, théorique et méthodologique, un champ d’interrogation susceptible de créer entre elles une synergie interdisciplinaire. Un accent particulier sera ainsi porté, au cours du contrat quadriennal 2011-2014, sur le développement des dimensions interdisciplinaires des recherches portant sur l’interculturalité (études francophones et postcoloniales, études sur les genres, études sur les interactions et transferts culturels, …) et sur l’internationalisation de la formation. Ecole Doctorale 3LASiège : Université Lumière Lyon 2 86 rue Pasteur69007 Lyonhttp://3la.univ-lyon2.fr/ edhsh (a) univ-lyon2.fr
le signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
Le Goethe-Institut, implanté depuis 1966 à Lyon, organise et soutient un grand nombre de manifestations culturelles présentant la culture allemande contemporaine en Rhône-Alpes et au-delà dans le grand sud-est de la France. Favorisant les échanges interculturels européens, il travaille en partenariat avec de nombreuses institutions culturelles de sa zone d’implantation et fait partie intégrante de la scène culturelle lyonnaise. Dans les domaines du théâtre, de la danse, du cinéma, de la littérature, des arts plastiques et de la musique, l'Institut s'associe à des festivals et des événements de renom. Par ailleurs, le Goethe-Institut encourage l'enseignement de l'allemand par le biais de cours d’allemand pour tous les niveaux et d’un large programme d’examens. La Bibliothèque du Goethe-Institut Lyon offre un vaste choix de documents écrits et audio-visuels à tous ceux qui s’intéressent à l’Allemagne ou qui apprennent ou enseignent l’allemand, ainsi qu’une offre d’informations sur Internet. Elle est notamment spécialisée dans les domaines du théâtre et de la danse. Goethe-Institut Lyon Centre culturel allemand Lyon 18 rue François Dauphin 69002 Lyon, France Tel. +33 4 72770888 Fax +33 4 72409155 info (a) lyon.goethe.org www.goethe.de/lyonle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @ Le Forum Culturel Autrichien est la section culturelle de l'Ambassade d'Autriche à Paris et dépend du Ministère fédéral autrichien des Affaires européennes et internationales.L'Équipe du Forum organise des manifestations culturelles autour d'intervenants autrichiens et de thématiques actuelles ayant trait à l'Autriche : musique, théâtre, danse, rencontres littéraires et scientifiques, expositions et festivals font partie des activités du Forum. Le Forum Culturel Autrichien dispose d’une bibliothèque comprenant plus de 30 000 ouvrages qui couvrent tous les domaines de la culture autrichienne (littérature, art, histoire, psychologie, philosophie, etc.). Elle compte parmi les plus grandes bibliothèques autrichiennes à l'étranger. Forum Culturel Autrichien Paris 17 avenue de Villars 75007 Paris http://www.fca-fr.com/Tél. +33 (0)1 47 05 27 10 paris-kf (a) bmeia.gv.atle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) est une organisation internationale au service de la coopération franco-allemande implantée à Paris et à Berlin. Il a été créé par le Traité de l’Elysée en 1963. L’Office a pour mission d’encourager les relations entre les jeunes des deux pays, de renforcer leur compréhension et, par là, de faire évoluer les représentations du pays voisin. L’OFAJ apporte son soutien à des échanges et des projets de jeunes Français et Allemands sous diverses formes : échanges scolaires et universitaires, cours de langue, jumelages de villes et de régions, rencontres sportives et culturelles, stages et échanges professionnels, bourses de voyage, travaux de recherche. Depuis plusieurs années, il élargit ses activités aux pays de l’est de l’Europe et du pourtour méditerranéen grâce à des fonds spéciaux du Ministère français et allemand des Affaires étrangères. L’OFAJ fonctionne selon le principe de subsidiarité avec de nombreux partenaires. Ses objectifs principaux sont de : renforcer la coopération franco-allemande et la connaissance réciproque à tous les niveaux de la société, transmettre des compétences pour l’Europe, susciter l’intérêt pour la langue du partenaire, favoriser l’apprentissage interculturel, dans la vie personnelle et professionnelle, et transmettre à des pays tiers les expériences des échanges franco-allemands et de la réconciliation. Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)51, rue de l´Amiral-Mouchez75013 ParisTél : 01 40 78 18 18Fax : 01 40 78 18 88www.ofaj.orginfo (a) ofaj.orgle signe (a) a été utilisé pour éviter les spams : remplacez le (a) par @
Objectifs et missions
L'UFA joue un rôle d'expert dans les relations universitaires franco-allemandes. Son objectif est de renforcer la coopération entre la France et l'Allemagne dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la recherche. A cette fin, l'UFA s'attache à promouvoir les relations et les échanges entre les établissements d’enseignement supérieur français et allemands, notamment pour assurer la mise en oeuvre des cursus binationaux et des programmes franco-allemands dans le domaine de la formation doctorale et de la recherche. L’Université franco-allemande (UFA) est constituée par un réseau d’établissements d’enseignement supérieur français et allemands. L’UFA, dont le siège administratif est à Sarrebruck, dispose d’un campus dispersé. Deutsch-Französische HochschuleUniversité franco-allemandeVilla EuropaKohlweg 7D-66123 Saarbrueckenwww.dfh-ufa.org
La Société Goethe de France est une association culturelle qui consacre ses activités à la diffusion de l’œuvre de Goethe et à la promotion de la culture germanique. Elle s’adresse à un public plus vaste que celui des seuls spécialistes et intéressé par les réalités allemandes dans toutes leurs dimensions (littérature, arts, phénomènes de société …). Elle propose divers types de manifestations culturelles et scientifiques (conférences, colloques, expositions…) qui répondent au souci de promouvoir les échanges et le dialogue entre les intervenants et le public. Lien vers la plaquette de présentation de la Société Goethe de France Département d'Etudes Allemandes Université de Strasbourg 22 rue Descartes 67 084 STRASBOURG Cedex http://www.societe-goethe.fr/ L’Association France-Autriche de Saint-Etienne (AFASE) a été créée en 1992. Elle a pour but de favoriser au niveau local les échanges culturels entre l’Autriche et la France. Ses activités sont multiples et s’adressent à un public varié : participation à la vie culturelle stéphanoise (Fête du livre, Printemps des Poètes, Europe des Enfants, Foire économique internationale), aide à des étudiants autrichiens, offre de séjours linguistiques (Salzbourg) à de jeunes germanistes français lycéens et étudiants, conférences, concerts, excursions et voyages thématiques ou simples réunions conviviales. Elle travaille régulièrement en partenariat avec d’autres associations locales telles le « Club franco-allemand », les « Amitiés françaises et tchèques », avec la Ville de Saint-Etienne, le Conservatoire Massenet, le Forum Culturel Autrichien.
4, rue André Malraux 42 000 Saint-Etienne
GIRAF-IFFD est une association de chercheurs en littérature, sciences humaines et sociales dont les travaux concernent la France et les pays de langue allemande. GIRAF a été fondé à la suite de la première université d’été franco-allemande qui s’est tenue à Berlin en juillet 2002. Ses objectifs sont : mettre en place un réseau d'informations (bourses, postes, rencontres, colloques, parutions...) ; contribuer à favoriser les échanges scientifiques entre les jeunes chercheurs ; créer et entretenir un vrai dialogue avec les différentes institutions française et allemandes. 21, rue du soleil 75020 Parishttp://giraf-iffd.ways.org/
Bibliothèque Universitaire Tréfilerie / Université Jean Monnet Consulat Général d'Allemagne de Lyon 33 Boulevard des Belges69006 Lyon04 72 69 98 98
La Médiathèque de la Ville de Saint-Etienne
Canal C2, la chaîne TV de l'événement scientifique et universitaire de l'Université de Strasbourg, qui retransmettra en différé le colloque scientifique et les tables rondes des 28 et 29 mars.
_____________________________________________________________ Nous remercions ORF de l'aimable autorisation pour la diffusion de quelques extraits de "Ramsau am Dachstein" ! |
Personnes connectées : 1 | Flux RSS |